Hallo,
die
.ods-Dateien sind ja "normale" Dateien und keine Vorlagen. Die kannst du an geeigneten Orten zur Bearbeitung oder zum Kopieren speichern.
Die
.ots-Dateien sind Dokumentvorlagen. Diese werden über den Dialog im
Menü Datei | Dokumentvorlagen | ... verwaltet, eventuell auch
importiert oder bearbeitet. Wenn sie importiert werden, dann können sie über
Menü Datei | Neu | Dokumentvorlagen... im internen Dialog geöffnet/verwendet werden.
Sie werden in diesem Fall im Office-Profil registriert und gespeichert. Die Ursprungsdatei kann dann gelöscht oder archiviert werden.
Vermutlich hilft dir hier die Dokumentation:
https://de.libreoffice.org/get-help/documentation/
Kapitel 05 – Format- und Dokumentvorlagen (hier: Calc)
Tastaturkürzel werden auch im Profil gespeichert. In einem
Diskussionsbeitrag wird dazu die Datei
registrymodifications.xcu genannt. Diese Datei kann man, wenn man geschickt und erfahren ist, mit einem guten Editor bearbeiten, z. B. Notepad++ oder Notepadqq.
Vielleicht kann man aber das Verfahren abkürzen: Da OpenOffice sehr ähnlich zu LibreOffice aufgebaut ist, könnte man versuchen, die Datei
registrymodifications.xcu aus dem alten Office-Profil (OpenOffice) nach dem Office-Profil von LibreOffice zu kopieren um die dortige Datei zu ersetzen.
Ob das erfolgreich sein wird, weiß ich nicht. Es ist ja so, dass OpenOffice noch im Format ODF 1.2 arbeitet, LibreOffice jedoch im ODF-Format 1.4. Also: Vorher Sicherungsdateien anlegen.
Eine Verwendung von LibreOffice mag in einigen Bereichen etwas mühsamer sein, da im Verhalten nicht so stabil wie OpenOffice. Durch die neue Programmierung von Teilen des Programms macht LibreOffice keine (seltenen) Fehler mehr, dass ganze Dateien "plötzlich" unbrauchbar werden und deren Daten nicht gerettet werden können...
Siehe dazu:
[Tutorial] Überlegungen zum Wechsel von OpenOffice zu LibreOffice. Einige nützliche Informationen...
Ciao