Seite 1 von 1

Brief-Assistent mit deutschen Adressen

Verfasst: Sa 10. Jan 2015, 12:27
von OoWidi
Ich habe gerade die aktuelle Version von libreOffice (4.3.5.2) auf meinem MacBook Air (OS X 10.8.5) installiert.
Dabei habe ich auch das deutsche Sprachpaket mit installiert.

Leider liefert mir der Brief-Assistent die Briefvorlagen nur im amerikanischen Format (Bsp.: Tübingen, BW 72072) und auch das Datum erscheint im amerikanischen Format (heute, 10.01.2015 ergibt: 01/10/15).

Wie kann ich das auf das deutsche Format umstellen?

Danke
Widmann

Re: Brief-Assistent mit deutschen Adressen

Verfasst: Sa 10. Jan 2015, 12:40
von pmoegenb
Unter Windows Extras/Optionen.../Spracheinstellungen/Sprachen.

Re: Brief-Assistent mit deutschen Adressen

Verfasst: Sa 10. Jan 2015, 13:06
von OoWidi
Das bringt nichts. Dort steht überall "Standard - Deutsch(Deutschland)" und als Datumsformat ist "D.M.Y" eingestellt.
Trotzdem bringt der Brief-Assistent die falschen Formate.

Widmann

Re: Brief-Assistent mit deutschen Adressen

Verfasst: So 11. Jan 2015, 10:42
von pmoegenb
OoWidi hat geschrieben:Das bringt nichts. Dort steht überall "Standard - Deutsch(Deutschland)"
Dann muss ich mangels MAC passen.
OoWidi hat geschrieben:und als Datumsformat ist "D.M.Y" eingestellt.
Das hat damit nichts zu tun, diese Einstellung dient lediglich als Datumserkennungsmuster, z. B. in Calc.

Re: Brief-Assistent mit deutschen Adressen

Verfasst: So 11. Jan 2015, 11:58
von OoWidi
pmoegenb hat geschrieben:Dann muss ich mangels MAC passen.
Hab´s gestern ´mal unter Windows getestet.
LibreOffice V4.3.5 hat dort dieselben Probleme. Der Brief-Assistent erstellt eine Vorlage im amerikanischen Format.

Re: Brief-Assistent mit deutschen Adressen

Verfasst: So 11. Jan 2015, 12:28
von pmoegenb
OoWidi hat geschrieben:Hab´s gestern ´mal unter Windows getestet.
LibreOffice V4.3.5 hat dort dieselben Probleme. Der Brief-Assistent erstellt eine Vorlage im amerikanischen Format.
Ich benutze den Assistenten nicht, sondern nur eigene Dokumentvorlagen.

Ich denke, dass der Assistent (Wizard) die Dokumentvorlagen im Verzeichnis \Program Files (x86)\LibreOffice 4\share\template\common\wizard\letter benutzt. Damit dürfte klar sein, dass es für den Assistenten nur Englische Formate gibt. Du kannst jetzt natürlich, die in diesem Verzeichnis liegen 10 Dokumentvorlagen auf Deine Bedürfnisse anpassen.