LibreOffice-Forum

Hallo,
mein erster Beitrag hier im Forum. Muss mich erst zurechtfinden.

Ich habe mir auf meinen Mac Sonoma 14.1 LibreOffice heruntergeladen. Lässt sich anstandslos öffnen, im Gegensatz zu OpenOffice, was ich mit Freunde gelöscht habe.

Allerdings habe ich mein Probleme mit der englischen Sprache.
Das deutsche LibreOffice Sprachpaket 24.2.1.2 habe ich installiert.
Es heisst nach dem öffnen:

LibreOffice
> Einstellungen
> Sprachen
> Gebietsschema
> Allgemein

Was mache ich jetzt. Wo finde ich das. Steht ja alles noch auf Englisch.

Vielen Dank für eure Hilfe.

Hallo,
auch für 24er Serie gilt lt. den offiziellen Versionshinweisen:

"... Weiterhin ist es vor der Installation der 'übersetzten Oberfläche' notwendig, LibreOffice einmal zu starten. ..."

Im Detail: Das LO Paket installieren, LO einmal starten, wieder schliessen. Dann erst das Sprachpaket installieren.

Ich hoffe es hilft.

Grüße

Hallo,
alles bestens bisher mit LibreOffice. Allerdings schreibe ich gerade mein Buch damit um. Beim "Bild einfügen" habe ich so meine Probleme. Wenn ich das Bild vergrössere oder verkleinere möchte ich die Proportionalität von Länge und Breite beinehalten. Mal geht es mit "Shift" und dann wieder nicht. Auch ist der Rahmen vom eigentlichen Bild losgelöst. Da kriege ich nur durch probieren eine passende Lösung. Das hatte ich bei openoffice besser in Erinnerung. Aber vielleicht muss ich noch dazu lernen.

Schönen Abend

Magenta hat geschrieben: ↑

So 21. Apr 2024, 19:26

Beim "Bild einfügen" habe ich so meine Probleme. Wenn ich das Bild vergrössere oder verkleinere möchte ich die Proportionalität von Länge und Breite beinehalten. Mal geht es mit "Shift" und dann wieder nicht. Auch ist der Rahmen vom eigentlichen Bild losgelöst.

Hallo,

neues Thema, bitte nicht im alten Thread starten.

Zusatzfrage zum Zitat oben: Hast du das Bild bzw. die Bilder beschriftet? Wenn ja, wird dazu ein neuer Rahmen erzeugt, der die Beschriftung und das Bild beinhaltet. Es können also Bild oder umgebender Textrahmen verändert werden. Das gilt es zu beachten. - Ciao

Es ist schön zu hören, dass Sie LibreOffice erfolgreich auf Ihren Mac Sonoma heruntergeladen haben. Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Spracheinstellungen durchgehen.

Starten Sie LibreOffice auf Ihrem Mac.
Suchen Sie in LibreOffice nach dem Menü „Einstellungen“ oder „Optionen“. Diese befindet sich normalerweise im Menü „LibreOffice“ in der Menüleiste oben auf Ihrem Bildschirm. Klicken Sie darauf, um das Fenster „Einstellungen/Optionen“ zu öffnen.
Im Fenster „Einstellungen/Optionen“ sollten Sie einen Abschnitt mit der Bezeichnung „Sprachen“ oder „Spracheinstellungen“ sehen. Klicken Sie darauf, um auf die sprachbezogenen Einstellungen zuzugreifen.
In den Spracheinstellungen sollte es eine Option zum Festlegen der Sprache „Gebietsschema“ oder „Benutzeroberfläche“ geben. Hier können Sie die Sprache angeben, die LibreOffice für seine Benutzeroberfläche verwenden soll.
Suchen Sie nach einer Option, um die Sprache auf Deutsch zu ändern. Es kann als „Deutsch“ oder „Deutsch“ aufgeführt sein. Wählen Sie es aus der Liste der verfügbaren Sprachen aus. Als Freiberufler bin ich in der Datenanalyse tätig auch auf Englisch genannt Data Analysis
Stellen Sie nach der Auswahl von Deutsch als Sprache sicher, dass Sie Ihre Änderungen speichern. Unten im Fenster „Einstellungen/Optionen“ sollte eine Schaltfläche oder Option zum Anwenden/Speichern von Einstellungen vorhanden sein.
Schließen Sie LibreOffice und öffnen Sie es erneut, um die Sprachänderungen zu übernehmen. Sie sollten nun die Benutzeroberfläche auf Deutsch sehen.

Wenn Sie immer noch Probleme haben, die Spracheinstellungen zu finden oder die Sprache auf Deutsch umzustellen, zögern Sie nicht, um weitere Hilfe zu bitten. Wir sind hier, um Ihnen bei der Navigation zu helfen!

Bei mir fehlt die ganze Menueleiste mit den Menuepunkten: "Datei, Bearbeiten, Ansicht ...".
Ich habe -wie beschrieben- erst LibreOffice gestartet und wieder geschlossen, bevor ich das deutsche Sprachpaket installiert habe.
Was kann ich tun?

The entire menu bar with the menu items "File, Edit, View ..." is missing.
As described, I first started LibreOffice and then closed it again before installing the German language pack.
What can I do?