In einem Dokument möchte ich mehrmals vorkommende Wörter zur Berichtigung suchen - aber leider weigert sich LO, zu suchen

Wer könnte mir bitte helfen?
Was kann da verstellt sein - obwohl ich nur in dem Dokument die Sprache auf Deutsch gestellt habe (vorher waren verschiedene Sprachen markiert). Liegt es evtl. daran? Wie kann ich das dann rückgängig machen?
Danke für einen Tipp.
Elfriede