LibreOffice-Forum

hallo zusammen

ich will die ländersprache von de-de nach de-ch umstellen, da wir in der schweiz keine doppel-s verwenden.

wenn ich unter "Extras" -> "Rechtschreibung und Gramatik" die ländersprache ändere und den dialog wieder schliesse, bleibt das nicht gespeichert.

kann mir jemand sagen, wie man das dauerhaft ändert?


danke & freundliche grüsse,
jan

Hallo jan,

das was Du machst sind temporäre Einstellungen. Versuchs mal unter Extras/Optionen.../LibreOffice/Sprachen. Möglicher Weise benötigst Du zur Erkennung zusätzlich das Wörterbuch igerman98.

hallo pmoegenb

obwohl unter "Extras" -> "Optionen" -> "Spracheinstellungen" -> "Sprachen" alles auf "Deutsch Schweiz" einstellt ist (ausser der sprache für die benutzeroberfläche, diese ist de-de und lässt sich nicht ändern... spielt aber eigentlich auch keine rolle...) ist wenn ich das dokument geöffnet habe die sprache beim von mir vorher beschriebenen punkt (1. beitrag) die sprache auf de-de...

wohl ein bug...?


gruss, jan

jm83 hat geschrieben:ist wenn ich das dokument geöffnet habe die sprache beim von mir vorher beschriebenen punkt (1. beitrag) die sprache auf de-de...

Nein Jan, kein Bug. Das wäre unangenehm wenn ich ein Dokument in einer bestimmten Sprache angelegt habe, dies durch diese Einstellung rückgängig gemacht würde. Bei bestehenden Dokumenten muss die Sprache über Extras/Sprache/Für den gesamten Text... explizit geändert werden.

vielen dank, hat geklappt!

gruss, jan