LibreOffice-Forum

Hallo Allerseits,

habe festgestellt, dass bei mir (LO v4.1.1.2), sobald ich eine SVG-Grafik als Seitenhintergrund einfüge, diese in eine Pixelgrafik umgewandelt wird. Mache ich was falsch oder ist das tatsächlich ein Fehler in LO? Einen Bugreport gibt's dazu jedenfalls schon: https://www.libreoffice.org/bugzilla/sh ... i?id=68927

Wenn ich die Grafik als Objekt in den Fließtext einfüge bleibt diese übrigens eine Vektorgrafik. Das Problem betrifft scheinbar nur die Hintergrundeinstellung. Gibt es einen Workaround dafür?

thx

Hallo,
in AOO 4.0.0 wird die SVG-Zeichnung als Hintergrund übernommen.
Kannst du nachweisen, wenn du die ODT-Datei in ZIP-Datei umbenennst; dort wird das SVG im Ordner Pictures gespeichert und ist auch beim Entkomprimieren wieder ein Kurvenobjekt.
Ciao

Hallo miesepeter,

vielen Dank für diesen Hinweis.

miesepeter hat geschrieben: in AOO 4.0.0 wird die SVG-Zeichnung als Hintergrund übernommen.

Das wird sie bei mir mir ja auch, nur sieht sie danach eben sehr pixelig aus.

miesepeter hat geschrieben: Kannst du nachweisen, wenn du die ODT-Datei in ZIP-Datei umbenennst; dort wird das SVG im Ordner Pictures gespeichert und ist auch beim Entkomprimieren wieder ein Kurvenobjekt.

Habe das mal ausprobiert und in LO v4.1.1.2 das gleiche Ergebnis erhalten wie Du. Die SVG-Datei *bleibt* auch nach dem Speichern eine Vektorgrafik.

Dann hätten wir ja schonmal geklärt, dass *keine* implizite Konvertierung stattfindet. Ungeklärt wäre aber dann immer noch, warum die Grafik dann zumindest pixelig *angezeigt* wird bzw. was man dagegen tun kann. Übrigens verschwindet die Verpixelung auch nicht wenn man als PDF exportiert.

Kannst Dir ja mal anschauen wie das im Vergleich aussieht:
SVG-Grafik im Fließtext: https://www.libreoffice.org/bugzilla/at ... i?id=85185
gleiche SVG-Grafik im Hintergrund: https://www.libreoffice.org/bugzilla/at ... i?id=85189

thx

Hallo,

ich gebe dir recht. PDF-Export ist verpixelt.

Habe nun Folgendes unternommen: in OpenOffice eine Zeichnung nach SVG und nach WMF exportiert; diese Zeichnungen jeweils als Hintergrund einer Writer-Seite; nach PDF exportiert über Dialog in OpenOffice; nach PDF exportiert über Drucker (CUPS); PDF mit Inkscape geöffnet und bearbeitet.

Ergebnisse:
PDF mit SVG-Hintergrund: HIntergrund war in Rastergrafik umgewandelt.
PDF mit WMF-Hintergrund: Hintergrund war als Kurvenobjekte bearbeitbar.

Diese Ergebnisse deuteten sich auch schon in der Vergrößerung im PDF-Reader an...

Workaround:
Statt SVG- besser WMF-Formate in den Seitenhintergrund einbinden. Die Kurveneigenschaft (WMF-Hintergrund) bleibt dann beim Export nach PDF oder beim Ausdruck erhalten.

Ciao

------------------
OS LinuxMint13-32 Mate; AOO 4.0.0

Hallo miesepeter,

miesepeter hat geschrieben:ich gebe dir recht. PDF-Export ist verpixelt.

Habe nun Folgendes unternommen: in OpenOffice eine Zeichnung nach SVG und nach WMF exportiert; diese Zeichnungen jeweils als Hintergrund einer Writer-Seite; nach PDF exportiert über Dialog in OpenOffice; nach PDF exportiert über Drucker (CUPS); PDF mit Inkscape geöffnet und bearbeitet.

Ergebnisse:
PDF mit SVG-Hintergrund: HIntergrund war in Rastergrafik umgewandelt.
PDF mit WMF-Hintergrund: Hintergrund war als Kurvenobjekte bearbeitbar.

Vielen Dank für den Tip. Funktioniert bei mir erstmal soweit. Leider hat die zu verwendende SVG einige grafische Effekte, die mit WMF so nicht darstellbar sind. Transparenzen, z. B oder Zeichnungsfläche > als benutzter Bildbereich.

Werde aber mal sehen, ob ich das durch andere Farbgebung etc. noch irgendwie umschiffen kann.

miesepeter hat geschrieben:Workaround:
Statt SVG- besser WMF-Formate in den Seitenhintergrund einbinden. Die Kurveneigenschaft (WMF-Hintergrund) bleibt dann beim Export nach PDF oder beim Ausdruck erhalten.

Ja, manchmal kann das sicherlich eine Empfehlung sein. Grundsätzlich würde ich das wegen der genannten Einschränkungen aber nicht empfehlen. Die beste Lösung bestünde IMHO darin, dass im Code zu fixen, denn wenn ich Dich richtig verstehe, bist auch Du der Meinung, dass es sich hier um einen Bug handelt.

BTW: Habe vorhin noch gesehen, dass es das gleiche Problem früher schonmal mit direkt im Text eingefügten SVGs gab (https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=42092). Das ist ja offensichtlich bereits gefixt worden. Dabei wurde wohl die Möglichkeit SVGs auch als Hintergrund zu verwenden übersehen bzw. vergessen gleich mit zu fixen. Hoffe das LO-Team nimmt sich dessen mal an.

Vielen Dank nochmal für den Tip. Jetzt kann ich erstmal weiter probieren.

thx

b9f8c59a5809c62b6481 hat geschrieben:BTW: Habe vorhin noch gesehen, dass es das gleiche Problem früher schonmal mit direkt im Text eingefügten SVGs gab (https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=42092).

Dort ist übrigens die Rede davon, dass das Problem (SVG im Fließtext) mit LO v3.4.5 gefixt worden ist. Hab' ich doch gleich ausprobiert (http://downloadarchive.documentfoundati ... _multi.exe) und siehe da: Unter LO 3.4.5 bleiben SVGs sowohl im Text selbst als auch im Hintergrund Vektorisiert. Sowohl in LO selbst als auch nach dem Export nach PDF. Der Bug ist also erst in einer späteren Version wieder "eingebaut" worden.

HTH

@ b9f8c59a5809c62b6481
Danke für deine weiterführenden Informationen. Vielleicht hast du Zeit, in den entsprechenden "Bugtrackers" oder wie das heißt eine Fehlermeldung abzusetzen..., wäre sehr nett von dir. Hinweise dazu unter
http://de.openoffice.info/viewtopic.php?f=27&t=54231 - hier 4. Verbesserungsvorschläge...
Ciao

miesepeter hat geschrieben:Danke für deine weiterführenden Informationen. Vielleicht hast du Zeit, in den entsprechenden "Bugtrackers" oder wie das heißt eine Fehlermeldung abzusetzen..., wäre sehr nett von dir. Hinweise dazu unter
http://de.openoffice.info/viewtopic.php?f=27&t=54231 - hier 4. Verbesserungsvorschläge...

Ist erledigt. Der Bug zu diesem Thread ist zu finden unter:

https://www.libreoffice.org/bugzilla/sh ... i?id=68927

Auch die Verknüpfungen zu den beiden verwandten Bugs (die teilweise sogar schonmal gelöst waren (in v3.4.5)) sind gesetzt. Sie sind zu finden unter:

https://www.libreoffice.org/bugzilla/sh ... i?id=42092
https://www.libreoffice.org/bugzilla/sh ... i?id=49832

THX & HTH