LibreOffice-Forum

Liebe ExpertInnen,

eine Tabelle soll eine Seite eines ansonsten im Hochformat formatierten Textes querformatig ausfüllen. Der Fließtext soll an der Seite vorbeilaufen, so dass ggf. ein Absatz auf der Seite davor beginnt und auf der Seite dahinter abschließt.

Die Anleitung dazu auf der Seite http://www.ooowiki.de/TabellenGedreht.html funktioniert nicht, soweit es den Umweg über LO Draw betrifft. Ich habe, wie dort angegeben, zunächst die Tabelle unter LO Calc erstellt und dann in eine Draw-Arbeitsfläche einzufügen versucht. Aber ich erhielt dort die Meldung "Tabelle konnte nicht geladen werden".

Welche Alternativen habe ich?

Gruß,
Mau

Liebe Leute,

ich habe gerade folgende einigermaßen befriedigende Lösung erreicht:

Ich habe zunächst eine Calc-Tabelle mit um 90° verdrehter Textausrichtung und um 90° verdrehtem Aufbau erstellt.
Letzteres bedeutet: Die Überschrift besteht (in meinem Beispiel) aus der Zusammenführung der Zellen A5 bis A1.
Reihe 5 enthält die "Legende" für die Datenreihen (die Überschriften, die im Normalfall Angaben zu den Zahlen einer Zeile machen), B4 bis B1 die "Legende" für die Überschriften, die im Normalfall Spaltenüberschriften sind. Die einzelnen Zahlen müssen dann in folgender Reihenfolge gelesen werden: von C4 bis C1, D4 bis D1 usw.
Diese Datei habe ich abgespeichert.

Dann habe ich in meinem Writer-Dokument einen Rahmen geeigneter Grö0e eingerichtet, den Linienrahmen entfernt und anschließend die Datei als OLE-Objekt eingefügt. Der Leser muss das Manuskript um -90° (also rechtsherum) drehen und hat dann eine querformatige Tabelle vor sich.

Aber wenn es noch eleganter geht, wäre ich für eure Hinweise dankbar.

Gruß,
Mau

Mau hat geschrieben:Die Anleitung dazu auf der Seite http://www.ooowiki.de/TabellenGedreht.html funktioniert nicht, soweit es den Umweg über LO Draw betrifft.

Hast du schon versucht, die in Calc kopierte Tabelle in Draw auf diese Weise einzufügen:
Menü Bearbeiten > Inhalte einfügen > GDI
Diese Vorgehensweise weicht leicht von der Beschreibung in der o.g. Webadresse ab.
Ciao

Lieber miesepeter,

nein, auf diese Weise habe ich es nicht gemacht. Ich werde das morgen mal ausprobieren. Aber mein Lösungsweg sieht eigentlich schon sehr passabel aus. Das heißt, in der Datei werde ich nichts mehr ändern.

Gruß,
Mau