Seite 1 von 1

Alle Endnoten zu Fußnoten umwandeln

Verfasst: So 23. Aug 2015, 14:58
von Jupp
Hallo liebe Forumsmitglieder,

ich habe ein umfangreiches Dokument mit ca. 500 Endnoten erstellt. Jetzt muss ich diese alle in Fußnoten umwandeln, was mir leider nicht gelingt. Auch googeln half mir nicht weiter. Wer kann mir erklären, was ich machen muss??
Gruß Jupp

Re: Alle Endnoten zu Fußnoten umwandeln

Verfasst: So 23. Aug 2015, 16:42
von miesepeter
Hallo.

Hinweise: Entpacken einer ODT-Datei: direkt mit Entpackprogramm (z.B. 7-zip) oder zuvor Dateiendung von ODT auf ZIP umschreiben.

Vielleicht wäre das ein Zugang: Wenn du die ODT-Datei entpackst, dann kannst du die CONTENT.XML lesen (und editieren). Fuß-/Endnoten werden wie folgt dargestellt:

Code: Alles auswählen

Fußnote:
<text:note text:id="ftn2" text:note-class="footnote"><text:note-citation>2</text:note-citation><text:note-body><text:p text:style-name="Footnote">Fn2</text:p></text:note-body></text:note>

Endnote:
<text:note text:id="ftn3" text:note-class="endnote"><text:note-citation>i</text:note-citation><text:note-body><text:p text:style-name="Endnote">1. En.</text:p></text:note-body></text:note>
Mit Suchen/Ersetzen könntest du eine Menge erreichen, denke ich.
Zu beachten wäre evtl. beim Abspeichern die (Abwahl der) Option ['_'] ODF-Format auf Größe optimieren (mit AOpenOffice, 4.1.1 - diese Funktion fand ich in LO 4.4.5.2 und LO 5.0.0.5 nicht mehr). Wenn dein Schriftstück nicht zu komplex ist, sollte es auch mit ApacheOpenOffice verlustfrei zu bearbeiten sein...

Arbeite immer nur mit einer Kopie...

Ciao - viel Erfolg!

Re: Alle Endnoten zu Fußnoten umwandeln

Verfasst: So 23. Aug 2015, 21:24
von Jupp
Danke für die Antwort. Das ist ja mega kompliziert. Gibt es denn nicht eine einfache Möglichkeit direkt im Writer, ohne erst verpacken und entpacken etc.? Das muss doch möglich sein. Ich bin sicher nicht der Einzige, der sich später umentscheiden will zwischen Fuß- und Endnoten!?

Re: Alle Endnoten zu Fußnoten umwandeln

Verfasst: Mo 24. Aug 2015, 08:58
von miesepeter
Du kannst es mal mit der Extension AltSearch.oxt (http://extensions.libreoffice.org/exten ... for-writer) probieren; die Extension findet (alle) Fuß-/Endnoten und kann sie (in einem Arbeitsgang) ersetzen (Verlust von einer Endnote inbegriffen - ist wohl noch ein Fehler der Extension); bei meinem Versuch wurden allerdings aus den Endnoten leere Fußnoten... vermutlich muss die geschweifte Klammer einen regulären Ausdruck enthalten, der den Inhalt der Endnote in die Fußnote überführt. Hab's mal mit $0 und & getestet, hatte damit aber keinen Erfolg.
Vielleicht hat dazu noch jemand eine Idee?! :?:
Ciao

PS: Ich meine mich zu erinnern (!), dass die Fragestellung schon mal in einem anderen Beitrag besprochen wurde und möglicherweise mit einem Makro gelöst... Ansonsten hielte ich meine Vorgehensweise in der ersten Antwort (Suchen/Ersetzen in zwei Durchgängen: endnote → footnote - Endnote → Footnote) für nicht mal so schlecht; ich habe das Verfahren jedoch nicht zu Ende getestet; wenn's funktioniert ist es allemal um ein vielfaches rascher als händisch vorzugehen bei einer Anzahl so um die 500...

PPS:
Jupp hat geschrieben:Das muss doch möglich sein. Ich bin sicher nicht der Einzige, der sich später umentscheiden will zwischen Fuß- und Endnoten!?
http://www.ooowiki.de/Fu%28c39f%29Note.html hat geschrieben:Endnoten in Fußnoten wandeln und umgekehrt
Eine Umwandlung von Fußnoten zu Endnoten bzw. umgekehrt kann nur manuell erfolgen.
PPPS: Ja, es wäre wünschenwert, die End-/Fußnoten einfach umwandeln zu können. Hättest du gleich mit Fußnoten gearbeitet, so wäre es möglich gewesen, diese alternativ am Seitenende oder Dokumentenende zu platzieren (siehe Dialog Menü Extras > Fuß-/Endnoten).