Seite 1 von 1

Einfache Wörterliste als OXT-Wörterbuch speichern?

Verfasst: So 29. Nov 2020, 09:14
von Regulator
Hi,

ich nutze eine Kombination aus Abbyy FineReader und Calibre eBook-Editor für die Konvertierung von PDF in ePub, was sehr gut funktioniert. In Abbyy kann ich neu gelernte Wörter recht einfach in das Wörterbuch übernehmen, das lässt sich als Text-Datei im Format

Code: Alles auswählen

<wort> 100
exportieren. Was die 100 bedeutet weiß ich nicht. In Calibre kann ich neue Wörterbücher im OXT-Format von LibreOffice einbinden, Abbyy kann das aber nicht exportieren. Gibt es eine Möglichkeit aus dem einfachen Text-Wörterbuch ein OXT-Wörterbuch zu konvertieren, das dann in Calibre importiert werden kann?

Regulator

Re: Einfache Wörterliste als OXT-Wörterbuch speichern?

Verfasst: So 29. Nov 2020, 20:02
von Wanderer
Hallo,

schau einfach mal selbst rein: Nach
https://extensions.openoffice.org/en/pr ... lemental-2
kannst Du oxt zu zip umbenennen und darin Hunspell-Wörterbücher finden.

Mfg, Jörn

Re: Einfache Wörterliste als OXT-Wörterbuch speichern?

Verfasst: Mo 30. Nov 2020, 07:51
von Regulator
Das ist ja aber schon ein Wörterbuch, ich will ein eigenes erstellen oder meine Einträge hinzufügen.

Re: Einfache Wörterliste als OXT-Wörterbuch speichern?

Verfasst: Di 1. Dez 2020, 08:07
von Wanderer
Regulator hat geschrieben:
Mo 30. Nov 2020, 07:51
Das ist ja aber schon ein Wörterbuch, ich will ein eigenes erstellen oder meine Einträge hinzufügen.
Kopier es, benenne es um, pack anderen Inhalt rein und schau ob Calibre es akzeptiert.
Wenn nicht: Fehlersuche.

Alternativ: Schau Dir den Aufbau an, und bau Dir eigene Dateien direkt auf.
Und da dich AOO/LO nicht wirklich interessiert könntest Du Dir auch einfach die Hunspell-Dokumentation vornehmen.

Die Zahlen beziehen sich meistens auf die zweite Datei, wo die Regeln zur Konjugation etc. zu finden sind:
https://www.chromium.org/developers/how ... ctionaries

Mfg, Jörn