Seite 1 von 1
[GELÖST] Querverweis - über mehrere Zeilen/Absätze; Zeilenumbrüche werden falsch dargestellt
Verfasst: Mo 19. Jan 2026, 12:10
von ck-152
Hallo zusammen,
ich habe in LibreOffice Writer folgendes Problem und wollte fragen, ob das bekannt ist und wie ihr damit umgeht.
Ich verwende einen Verweis, der sich über mehrere Zeilen und Absätze erstreckt. Der markierte Text enthält sowohl
- weiche Zeilenumbrüche (Shift + Enter) als auch
- harte Zeilenumbrüche / Absatzumbrüche (Enter).
Wenn ich an anderer Stelle im Dokument einen Verweis auf diesen Verweis einfüge, wird der Text jedoch nicht korrekt dargestellt:
- weiche Zeilenumbrüche werden im Verweis als Leerzeichen dargestellt
- harte Zeilenumbrüche werden gar nicht übernommen
- teilweise wird der Text sogar abgeschnitten (nur der erste Absatz erscheint)

- 19-01-_2026_11-48-01.png (208.13 KiB) 837 mal betrachtet
Ist dieses Verhalten bekannt?
Wie geht ihr mit solchen Fällen um, wenn Text inklusive Zeilen- oder Absatzstruktur mehrfach im Dokument benötigt wird?
Vielen Dank für eure Erfahrungen und Lösungsansätze.
Viele Grüße
Re: Querverweis - über mehrere Zeilen/Absätze; Zeilenumbrüche werden falsch dargestellt
Verfasst: Mo 19. Jan 2026, 13:22
von Mondblatt24
Hallo,
ck-152 hat geschrieben: ↑Mo 19. Jan 2026, 12:10
wenn Text inklusive Zeilen- oder Absatzstruktur mehrfach im Dokument benötigt wird?
Dann lege ich mir dementsprechende Textbausteine (
AutoText) an.
Gruß
Peter
Re: Querverweis - über mehrere Zeilen/Absätze; Zeilenumbrüche werden falsch dargestellt
Verfasst: Mo 19. Jan 2026, 15:37
von ck-152
Danke für deine Antwort.
Bei den Verweisen geht es mir darum, dass die Felder dynamisch sind und sich mit ändernden Inhalten aktualisieren lassen.
In Word funktioniert es, ich hoffe, es gibt auch eine Lösung für LO.
Viele Grüße
Re: Querverweis - über mehrere Zeilen/Absätze; Zeilenumbrüche werden falsch dargestellt
Verfasst: Mo 19. Jan 2026, 16:19
von miesepeter
Guckst du mal hier:
Benutzerfeld verwenden (II) – Eingabefeld
https://de.openoffice.info/viewtopic.php?t=64501
Überträgt auch manuelle Zeilenschaltungen, keine Absatzschaltungen.
Die Frage ist halt, ob Absatzschaltungen nötig sind, wenn du das Benutzerfeld einfach in einem Absatzende positionierst...
ck-152 hat geschrieben: ↑Mo 19. Jan 2026, 15:37
In Word funktioniert es
Ein schlagkräftiges Argument. Lange nicht mehr gelesen.

Re: Querverweis - über mehrere Zeilen/Absätze; Zeilenumbrüche werden falsch dargestellt
Verfasst: Di 20. Jan 2026, 11:35
von ck-152
Danke, der Link bringt mich weiter.
Die gesuchte Funktion ist der Textcontainer, mit dem sich ohne weiteres Dialogfenster direkt in einem markierten Bereich Text verändern lässt, der anschließend automatisch an einer anderen Stelle übernommen wird.
Leider konnte ich das nicht wie in der Beispieldatei umsetzen.
Kennst du dich damit aus? Kannst du mir vielleicht eine genauere Beschreibung geben?
Vielen Dank im Voraus!
Viele Grüße
Re: Querverweis - über mehrere Zeilen/Absätze; Zeilenumbrüche werden falsch dargestellt
Verfasst: Di 20. Jan 2026, 12:55
von ck-152
Re: Querverweis - über mehrere Zeilen/Absätze; Zeilenumbrüche werden falsch dargestellt
Verfasst: Di 20. Jan 2026, 14:03
von Mondblatt24
Hallo,
- Weitere Feldbefehle öffnen (Strg+F2) und zum Register „Variablen“ gehen.
Benutzerdefiniert wählen → Namen vergeben und mit dem grünen Haken bestätigen. Der Name wird dann bei Auswählen angezeigt.

- 2026-01-20 13 44 07.png (51.13 KiB) 726 mal betrachtet
- Dann zu Eingabefeld wechseln, wo bei Auswählen ebenfalls der vergebene Name erscheint.
Brauchst du verschiedene Eingabefelder, dann vergibst du unter „Hinweis“ noch einen Namen, um die Felder später unterscheiden zu können, und klickst auf Einfügen.

- 2026-01-20 13 56 15.png (68 KiB) 726 mal betrachtet
Gruß
Peter
Re: Querverweis - über mehrere Zeilen/Absätze; Zeilenumbrüche werden falsch dargestellt
Verfasst: Di 20. Jan 2026, 14:38
von ck-152
Vielen Dank für die schnelle Rückmeldung ♥