csv Bankdaten korrekt importieren

[Danag]

Hallo zusammen,

ich möchte meine Bankumsätze als .csv nach LibreOffice Calc importieren.

Wenn ich im Dialog "Textimport" angebe, dass die Daten kommagetrennt angezeigt werden sollen kommt die Anzeige dem, was ich brauche schon recht nahe. Allerdings führt jedes Komme, beispielsweise auch bei Geldbeträgen dazu, dass der Betrag auf zwei Spalten aufgeteilt wird.

Wie kann ich Calc beibringen, die Kommata, die das Ende einer Spalte markieren sollen von denen zu unterscheiden, die zum Text gehören?

Danke und Grüße,
Daniel.

[frankdamkoehler]

Hallo

Also eigentlich sollte bei einer CSV-Datei das "Semikolon" der Trenner sein ...
Habe mal gerade von der Sparkasse mir die CSV runtergeladen - und bei folgenden Einstellungen macht er alles richtig ...

Importbox CSV.jpg (47.21 KiB) 1291 mal betrachtet

[Wanderer]

...
Wie kann ich Calc beibringen, die Kommata, die das Ende einer Spalte markieren sollen von denen zu unterscheiden, die zum Text gehören?
...

Eigentlich sollten Spalten, die den Spaltentrenner enthalten mit Anführungszeichen umschlossen sein, also z.B.

Code: Alles auswählen

"1,234.56 $","1.234,56 EUR", Text, "Text, mehr Text"

Du kannst es auch mit der erweiterten Zahlenerkennung probieren, gerade für Währungen.

Leider ist csv nicht wirklich eine Norm, und wenn es eine wäre, dann gibt es als Strafe fur Abweichungen nur Mehrarbeit ... Daher ist Komma genauso üblich wie das Semikolon und bei mir ist es meist der Tabulator (was manche dann aks tsv bezeichnen).

Ggfs. lade mal ein paar Zeilen hier zur Analyse hoch.

[Danag]

Hat sich geklärt, danke. Mittlerweile trennt meine Bank auch mit Semikolon, und ich konnte tatsächlich auch jetzt noch alle Umsätze von 2022 runterladen.
Uff.