(Wie) kann ich Einstellungen für Dezimalzahlen und Datum projektspezifisch ändern?

[nitja]

Ich muss einige "spreadsheets" als "Nebenrechnung" für OpenSCAD anlegen.
OpenSCAD verwendet den internationalen Dezimaltrenner ".", wie etliche andere Programme mit denen ich mich derzeit intensiver befasse auch.
Das verbaut bisher jeden (auch manuellen) Austausch der Daten von OpenSCAD und CALC.
Eine Vorlage mit internationalen Zellenformaten hilft nicht: bei jedem Versuch Tabellen mit international formatierten Zahlen einzufügen beharrt CALC darauf, sie als chaotische Datumsangaben zu interpretieren. … um nur die zuerst ins Auge springenden Effekte zu nennen.

Ist das - Zuarbeit per CALC zu solchen anderen Programmen überhaupt möglich, ohne die Möglichkeit zu verlieren, deutsche "spreadsheets" damit zu bearbeiten?

[karolus]

Hallo

Deutsch/Schweiz müsste passen.

Aber:
Kannst du mal etwas weiter ausholen »wie du dir den Datenaustausch vorstellst bzw. aktuell durchführst« mir scheints so als ob DezimalPunkt versus -Komma noch das geringste Problem ist?!

[Pit Zyclade]

Ich weiß, ich sollte das Maul halten.
Aber wenn man beim Lesen des eigenen Textes nicht merkt, dass der Speziefisch eine Flosse zu viel hat, haha...

[nitja]

Mittlerweile vermute ich, dass so etwas in der LO-internen Konfiguration gar nicht geht.
(Hatte vor einiger Zeit mal damit gekämpft, parallel zur deutschen Version eine in en_US zu betreiben: hatte außer verlorenen Woche(n?) und Nerven keinen Effekt.)

Vielleicht kann ein Aufruf mit geänderter Kommandozeile für ein anderes "locale" (am besten als (Rechtsklick-)Option im Starter) zum Ziel führen. Hab' aber noch wenig Ahnung wie die aussehen müsste.

[nitja]

… wenn man beim Lesen des eigenen Textes nicht merkt, dass der Speziefisch eine Flosse zu viel hat, ...

… dann?
Was?

[F3K Total]

Nur ein Tip:
https://www.duden.de/rechtschreibung/spezifisch

[nitja]

Nur ein Tip: …

Und das ← soll ich dann bei "Exec" im Starter (.desktop-Datei) eintragen

[F3K Total]

Und das ← soll ich dann bei "Exec" im Starter (.desktop-Datei) eintragen

Nö, du könntest einfach nur den Rechtschreibfehler in der Überschrift deiner Beiträge korrigieren.

[nitja]

Nö, du könntest einfach nur den Rechtschreibfehler in der Überschrift deiner Beiträge korrigieren.

Und dann könnte der|die-jenige, der|die die Lösung kennt, bereit sein zu antworten?
ok, nehme ich Dein Versprechen ernst: wird probiert.

Das folgende (entsprechend der LO-Hilfe-Seiten (da gibt's nur language)) hat jedenfalls überhaupt gar keinen Effekt (auch nicht auf die Sprache):
libreoffice --language=en_GB.utf8 --calc

p.s.: Falls die richtige Antwort heißt "LO kann das nicht.", dann müsste ich halt zu Gnumeric wechseln.
Da funktioniert "LC_ALL=en_GB.utf8 gnumeric & " jedenfalls.

[karolus]

Hallo

Du kannst das ja machen wie du magst, ich würde nach etwas Recherche dazu tendieren, die vorhandene Schnittstelle Libreoffice/python plus https://pypi.org/project/solidpython2/ zu benutzen, das scheint doch einfacher zu sein, wie der Versuch validen openscad-code via zusammengefrickelten Textsnipseln aus Calc|gnumeric zu erzeugen!