ARCTAN funktioniert nicht

[Serienchiller]

Hallo zusammen!

Erstmal vorweg: Ich bin relativ unerfahren mit Calc. Ich habe versucht, in einer Tabelle etwas zu berechnen und brauche dazu unter anderem die Funktion "ARCTAN", also Arkustangens. In der Hilfe steht dazu bei Syntax "ARCTAN(Zahl)". Wenn ich das aber eingebe, steht im Feld "#NAME?", ich vermute mal das heißt dass die Eingabe nicht verstanden wurde. Wenn ich die ersten Buchstaben eingebe, kommt auch nicht wie sonst ein Tooltip mit dem vollständigen Ausdruck. Und wenn ich den Funktions-Assistenten aufrufe, finde ich ARCTAN dort nicht. Kann es sein, dass es diese Funktion bei mir nicht gibt? Wenn ja, wie kann ich sie ergänzen?

Edit: Ich sollte vielleicht noch dazusagen, dass ich LibreOffice 3.4.4 unter Ubuntu 10.10 benutze.

Gruß, Max

[karolus]

Hallo
Versuchs mal mit ATAN( ), und falls das funktioniert, schalte bei Gelegenheit:
→Extras→Optionen→LO-Calc→Formeln→[ ]englische Funktionsnamen ab.

Karo

[Serienchiller]

Super, ATAN funktioniert. "Englische Funktionsnamen" war die ganze Zeit abgeschaltet.