Kopieren unmöglich?

[hullen]

Hallo,
ich will aus einer OO-Tabelle einen recht großen Bereich A1:E800) in ein neues LO-Tabellendokument hineinkopieren.
Ich markiere, kopiere, gehe in das neues Dokument, will einfügen - doch dort rutschen die Daten nicht in die Zellen, sondern LO interpretiert den kopierten Inhalt als Grafik und legt mir eine Art riesiges Bild auf meine Tabelle.

Was mache ich falsch? Das Kopieren zwischen OO-Dateien funktioniert tadellos, nur von OO nach LO nicht?

Verzweifelt
hullen


Ich benutze LO Version 4.0.5.2 und OO 3.2.1
System: Mac OS X 10.5.8
Prozessor 2,1 GHz Intel Core 2 Duo

[hullen]

Hm, habe eine umständliche Lösung gefunden: Das eingefügte Objekt doppelklicken, daraufhin befindet man sich in der Tabelle (so öhnlich wie wenn man in Writer eine Tabelle hineinkopiert), dort kann man die Zellen nochmal markieren und kopieren, anschließend aus dem Obekt hinausgehen und an der gewünschten Stellen nochmal einfügen.
Merkwürdig, das kann ja nicht der normale Weg sein, oder? Was wäre die elegantere Lösung?

lg hullen

[pmoegenb]

Achtung Crossposting: Siehe http://de.openoffice.info/viewtopic.php ... 90#p234990

[hullen]

Ja, im OO-Forum habe ich die Frage anschließend auch gepostet, dort auch mit Hinweis auf das Doppelposting. Entschuldigt, dass hier der Hinweis fehlte.
Die von mir gefundene Lösung habe ich in beide Foren gepostet.

Hier braucht die Diskussion inhaltlich nicht mehr weitergeführt werden, das geschieht im OO-Forum.

lg hullen