Seite 1 von 1
=B1 mit übersetzten Umlauten in UTF8 Codes Ö
Verfasst: Fr 6. Dez 2013, 09:32
von libreofficefan
Hi,
möchte einen Text der ein einer Zeile steht und mit normalen umlauten angegeben ist ÄÜÖ äüö ein einer anderen Zeile anzeigen und mit den utf Codes ersetzt anzeigen:
hier die codes
Ä=Ä
Ö=Ö
Ü=Ü
ä=ä
ö=ö
ü=ü
In B1 steht zb "Ärzte"
dann möchte ich in C1 Anzeigen "Ärzte"
wenn B1 jedoch frei ist soll in C1 nichts angezeigt werden
das müßte glaube ich irgendwie mit ERSETZEN gehen
Re: =B1 mit übersetzten Umlauten in UTF8 Codes Ö
Verfasst: Fr 6. Dez 2013, 11:46
von paljass
Hi,
funktionieren tut
Code: Alles auswählen
=WENN(ISTLEER(B1);"";WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(B1;"Ä";"ä");"Ö";"Ö");"Ü";"Ü");"ä";"ä");"ö";"ö");"ü";"ü"))
aber mal sehen, ob unser Formelverkürzer
noch was anderes - vielleicht mit ner Inlinematrix - in Peto hat.
Gruß
paljass
Re: =B1 mit übersetzten Umlauten in UTF8 Codes Ö
Verfasst: Fr 6. Dez 2013, 12:11
von karolus
Hallo
Du meinst doch nicht mich -oder ?
Den
WENN(ISTLEER(B1);""; Teil und eine der schliessenden Klammern könnte man einfach weglassen.
Vmtl. soll das doch irgendwie als html exportiert werden?, dabei würde ich ein kleines PythonScript drüberlaufenlassen.
Karolus
Re: =B1 mit übersetzten Umlauten in UTF8 Codes Ö
Verfasst: Fr 6. Dez 2013, 14:41
von Pit Zyclade
Habe mich gefreut, wieder etwas lernen zu können.
Aber wenn man mit diesen Mitteln Text zu html-Skript umwandeln möchte, dann bitte das "ß" nicht vergessen, also
Code: Alles auswählen
=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A1;"Ä";"ä");"Ö";"Ö");"Ü";"Ü");"ä";"ä");"ö";"ö");"ü";"ü");"ß";"ß")
Gruß an alle
Re: =B1 mit übersetzten Umlauten in UTF8 Codes Ö
Verfasst: Fr 6. Dez 2013, 14:46
von paljass
Hi,
@karo
Du meinst doch nicht mich -oder ?
Na, wen denn sonst?
Den Istleer - Teil hatte ich mit aufgenommen, weil ich vermutete, dass bei leeren Zellen ein Fehlerhinweis ausgegeben wird.
Naja, vermuten und probieren sind dann halt doch zwei Paar Schuhe.
Gruß
paljass