Seite 1 von 1

Währungsformat nachträglich ändern

Verfasst: So 12. Okt 2014, 00:02
von daxter
Hallo

Ich habe folgendes Problem zu lösen, ich habe ein Ausgangsdokument, dort stehen verschiedene Informationen drinnen, zb eine Spalte mit "Anzahl der Bücher" (Werte wie 14, 24) und eine Spalte mit Auftragswert (Werte wie zB: 53.12).

Beide waren in dem Ausgangsdokument als "Zahl Standard" formatiert, ich soll jetzt die Auftragswert Spalte mit einem Eurozeichen in jeder Zelle versehen. Das will ich unter Zellen formatieren - Währung machen, jedoch wird dadurch kein Euro Zeichen angezeigt...

Komischerweise wenn ich die Zahlen der Spalte "Anzahl der Bücher" genauso formatiere, dann wird dort schon ein Eurozeichen angezeigt...

Ich such jetzt schon ewig herum, aber ich komm einfach nicht drauf, warum das in der einen Spalte nicht klappt.
Ich hoffe mir kann wer helfen

Re: Währungsformat nachträglich ändern

Verfasst: So 12. Okt 2014, 09:19
von HeritzP
Hallo,

der Wert 53.12 ist keine Zahl sondern ein Text. Der Punkt als Trennzeichen wird im englischen benutzt.
Die Spalte markieren und unter Daten / Text in Spalten / Feldbefehle die Spalte anklicken und bei Spaltentyp US-Englisch auswählen.
Danach sollte das Komma als Trennzeichen vorhanden sein.


Gruß HeritzP

Re: Währungsformat nachträglich ändern

Verfasst: So 12. Okt 2014, 09:24
von karolus
Hallo

Deine Auftragswerte werden als Text interpretiert weil in der deutschen Lokalisierung ein Komma als Dezimaltrenner benötigt wird.

Falls du das aus einer .csv -datei importierst soltest du in der Vorschau die Spalte mit den Auftragswerten ändern von "Standard" auf "englisch-us"

für die nachträgliche Umwandlung:
Markiere die Spalte mit den Autragswerten und →→Bearbeite→Suche und Ersetze . durch ,
mit der Option [x]nur in Selektion
ohne Option []regulärer Ausdruck

Re: Währungsformat nachträglich ändern

Verfasst: So 12. Okt 2014, 12:45
von daxter
Super, vielen dank an euch, hat alles geklappt.
Hab mir schon gedacht dass es irgendwas damit zu tun hat, bin aber einfach nicht draufgekommen.