in Excel gibt es die Möglichkeit Grafiken hochauflösend zu speichern. Hier ist eine entsprechende Anleitung dafür:
Ist das in Calc auch möglich?Grafik markieren, dann "Home>Copy>Copy as Picture>As shown when printed"
klicken. Anschließend Grafik in in ein Programm wie Inkscape einfügen und mit beliebig
hoher Auflösung speichern.
Gruß
Cujo