LibreOffice-Forum

Hallo,
wenn ich in einem Calc-Dokument mehrzeilige Überschriften erstelle (manuelle oder automatisch, werden die Worte immer als falsch markiert, z.B. Kosten und Monat in jeweils in einer eigenen Zeile einer Zelle.

Klicke ich rechts darauf, verschwinden die Markierungen. Es werden auch keine Korrekturvorschläge angeboten. Wenn ich die Datei abspeichere und wieder öffne, sind sie wieder da. Die Dokumentensprache ist Deutsch.

Habe einen Test gemacht: Das erste Wort in der oberen Zeile ist falsch geschrieben, das andere in der zweiten ist richtig. Beide werden als falsch markiert, aber für das erste bekomme ich Korrekturvorschläge, für das zweite nicht.

Stelle ich beide Worte in eine Zeile ist alles gut.

Vermutung: die Rechtschreibprüfung stolpert über die unsichtbare Markierung für die Zeilentrennung.

Intern ist gespeichert:

<table:table-cell table:style-name="ce3" office:value-type="string" calcext:value-type="string">
<text:p>Kosten</text:p>
<text:p>Monat</text:p>
</table:table-cell>

Stehen beide Worte in einer Zeile findet man:

<table:table-cell office:value-type="string" calcext:value-type="string">
<text:p>Monat Kosten</text:p>
</table:table-cell>

Kann es sein, dass die Rechtschreibprüfung ein Problem hat, dass zwischen den Tags <table:table-cell ..> und </table:table-cell> mehrmals die Tags <text:p> und </text:p> vorkommen, aber ein abschließendes Tag </table:table-cell> nach dem ersten <text:p>... </text:p> erwartet wird?


LO-Version: 7.1.1.2
Betriebssystem: Windows 8.1, aktuell

Bug 127634 oder?

Übrigens: in OO tritt das Problem nicht auf.

Gruß
Hans

Hallo,
geh zurück zu LO 7.0.5 dort tritt das Problem nicht auf
oder teste, ob das Problem in LO 7.1.2 bereits behoben ist.

Gruß Peter


PS: Download LibreOffice

Hallo Peter,

das Problem ist auch in Version 7.1.2.2 vorhanden.

Hans

Wir sollen raten?
Wieso kannst du ein solches Probedokument nicht hochladen?

Übrigens kann man auch eine calc-Vorlage erstellen ohne automatische Rechtschreibung. Die ist oft besser, weil z.B. die Rechtschreibung immer will, dass ich in der Zelle das erste Wort groß schreibe, was gar nicht meinem Willen entspricht.

Hallo,
das ist gut nachvollziehbar.



Gruß
Peter

Hallo, ein Versuch mit LO-Calc Version 7.1.2 ergibt bei mir folgendes No Problem.
Gruß Helmut

Bin auf Version 7.05.2 gegangen. Dort ist alles gut.

Die Probleme in den neueren Versionen werden hoffentlich noch beseitigt.

Für mich ist das Problem erledigt.
Hans