Seite 1 von 1

Währungsbetrag innerhalb einer Zeichenkette korrekt darstellen

Verfasst: So 27. Jul 2025, 17:27
von DEC-User
Ich glaube, bereits alles hier durchsucht zu haben, die Lösungen für ähnliche Problemstellungen haben mir leider nur teilweise weitergeholfen.

Wie definiere ich das Format eines aus einer anderen Zelle übernommenen Währungsbetrags in einem String korrekt?

Eine Mappe besteht aus 13 Tabellen.
In den Tabellen 2 - 13 ("Jan" - "Dez") werden für jeden Monat Ausgaben/Einahmen eingetragen und saldiert. (funktioniert)
In der Tabelle 1 ("4. Jahr-Daten") werden die Salden der Tabellen 2 - 13 für das Jahr saldiert (funktioniert)
Die Salden in allen Tabellen sind als "Währung" formatiert.

Problem:
In den Tabellen 2 - 13 soll in einer einzigen Zelle der Text "Jahressaldo" und der Betrag des aktuellen Jahressaldo angezeigt werden.
Funktioniert nur unbefriedigend.

Bisher beste Lösung:
="Jahressaldo "&$'4. Jahr-Daten'.E2 &" €"

aber:
'4. Jahr-Daten'.E2 bringt im String nur eine Zahl mit nur einer Nachkommastelle.

Wie muss ich in dem String die Zellreferenz auf "4. Jahr Daten.E2" angeben, damit der Währungsbetrag innerhalb des String korrekt als Währungsbetrag angezeigt wird?

Die Lösung eine Zelle mit dem String "Jahressaldo", gefolgt von einer Zelle mit dem Inhalt =$'4. Jahr-Daten'.E2 funktioniert, ist aber nicht das, was ich möchte.

Wenn's aber nicht anders geht, dann soll's halt so sein...

Vielen Dank im Voraus! :)

Re: Währungsbetrag innerhalb einer Zeichenkette korrekt darstellen

Verfasst: So 27. Jul 2025, 17:52
von mikele
Hallo,
du kannst der Zelle auch ein benutzerdefineirtes Format verpassen (am einfachsten, indem du die Zelle als Währung formatierst und dann die Formatierung editierst):

Code: Alles auswählen

"Jahressaldo "#.##0,00 [$€-407];[ROT]-#.##0,00 [$€-407]

Re: Währungsbetrag innerhalb einer Zeichenkette korrekt darstellen

Verfasst: Mo 28. Jul 2025, 23:28
von DEC-User
Danke Mikele,
damit werde ich erst mal rumspielen, auch wenn die Formatierung für mich immer noch ziemlich kryptisch ist...

Re: Währungsbetrag innerhalb einer Zeichenkette korrekt darstellen

Verfasst: Di 29. Jul 2025, 06:26
von Mondblatt24
Hallo,
DEC-User hat geschrieben:
Mo 28. Jul 2025, 23:28
Formatierung für mich immer noch ziemlich kryptisch
Zahlenformat-Codes


Gruß
Peter