Hallo,
hierzu gibt es wohl keine befriedigende Lösung. Eine Markierung des Hyperlinks zeigt (siehe Screenshot), dass diese weit über den Rand der Textbox hinausreicht (da - richtigerweise - als
ein Wort interpretiert) und damit die Bearbeitungsmöglichkeiten einschränkt.
Als Workaround würde ich vorschlagen, ein Wort oder ein paar Wörter (z. B.
Download hier) mit einem Hyperlink zu versehen oder jeweils Leerzeichen einzufügen (in diesem Fall ist der Link gebrochen und kann nicht angewählt werden).
Wird die Einladung ausgedruckt? Dann wäre eine Auftrennung der URL kein Problem; man müsste sie dann ja sowieso abtippen. Wird die Einladung online verbreitet? Dann kann sie doch gekürzt werden und wenn man mit der Maus drüberstreicht, erscheint der Link.
Weitere Bearbeitung der Textbox:
Mir gelang es nach relativ kurzer Zeit, Text einzufügen, je nach oben beschriebenen Plätzen. Man braucht dazu jedoch viel Geduld und es ist sehr aufwendig, diese eingefügten Texte nachträglich zu bearbeiten.
Aus meiner Sicht ein Fall für den Bugzilla. Als erfahrenes Forumsmitglied sollte das sicher kein zu großer Aufwand für dich sein.
Ciao
.

- Textattribute_HyperlinkMarkiert.png (12.78 KiB) 842 mal betrachtet