Libre Office

Der Kampf mit den Vorlagen...

WRITER hat alles, was Sie von einer modernen, voll ausgestatteten Textverarbeitung erwarten.
Antworten
JoergOF376
Beiträge: 2
Registriert: So 23. Aug 2026, 16:03

Der Kampf mit den Vorlagen...

Beitrag von JoergOF376 » Mo 24. Aug 2026, 18:49

Moin zusammen.

Ich sag's gleich vorweg: Achtung, hier kommt ein Noob. :-)
Hab schon div. Hilfeseiten durchgeackert und auch etliche Beiträge hier gelesen, geholfen hat's bisher leider nix.

Erstmal zur Umgebung:
Debian Trixie
Libre Office Version: 25.2.3.2 (X86_64) / LibreOffice Community
Build ID: 520(Build:2)

Ich bin sonst eher der User, der mit fertigen Dokumentenvorlagen arbeitet und auch mal ne Formatvorlage ändern/anpassen kann. Nun stehe ich vor der Herausforderung, für unseren Verein völlig neue Dokumentenvorlagen zu erstellen; diese sollen allesamt _nicht!_ für Druck, sondern nur für Online-Dokumente genutzt werden. Letztlich wird das aus der Dokumentenvorlage erstellte Dokument als .odt gespeichert, als PDF exportiert und an ne E-Mail angehängt (und das PDF noch auf der Website abgelegt, aber das ist Nebensache).

Nun zu meinem Problemchen:
Ich habe mir eine Dokumentenvorlage für Newsletter erstellt, erste Seite mit Kopfzeile, Folgeseiten ohne (Formatvorlagen Linke/Rechte Seite bzw. daraus eigene Formatvorlagen erstellt). Erste Seite hat ein Logo in der Kopfzeile und links einen 1cm breiten Rahmen (mit Farbverlauf), darin ein Textfeld (hochkant gestellt) und unten links in der Ecke noch ein Logo. Folgeseite ist "Linke Seite" in den Seitenvorlagen-Einstellungen.

Folgeseite hat keine Kopf-, sondern nur die Fusszeile und ebenfalls den besagten Rahmen mit Textfeld und Logo. Folgeseite ist ebenfalls die "Linke Seite" in den Seitenvorlagen-Einstellungen.

Die Dokumentenvorlage besteht aus genau diesen zwei Seiten (und sieht bis hier auch sehr hübsch aus).
Beim Tippen von Text über die erste Seite hinaus ist alles gut, die erste Folgeseite ist ja Teil der Dokumentenvorlage.
Wenn ich nun am Ende der ersten Folgeseite ankommen und ein Seitenumbruch ausgelöst wird, passiert folgendes:
- es wird eine neue Seite erstellt, die nur die Fusszeile enthält, nicht aber den Rahmen samt Textfeld
- zus. springt das Logo der Folgeseite in die neue Folgeseite, verschwindet also aus der ersten Folgeseite und immer so weiter

- Löse ich auf der ersten Folgeseite mittels STRG+Enter manuell einen Seitenumbruch aus, wird die nächste Folge Folgeseite nicht unterhalb, sondern oberhalb eingefügt. Das passiert auch z.B. auf der siebten Folgeseite, bei STRG+Enter wird die achte Folgeseite oberhalb der siebten eingefügt. Auch hier "sprint" das Logo aus dem Rahmen wild zwischen den Seiten hin und her

- Im Navigator taucht das kleine Logo aus dem Rahmen mit jedem Seitenumbruch einmal mehr auf (Bild 1 Kopie 2, Kopie 3 etc.) und tatsächlich, wenn ich es im Navigator auswähle, ist da immer mehrmals das gleiche Bild übereinander

Ziel soll sein:
Ich öffne die Dokumentenvorlage, tippe meinen Text (oder paste ihn aus anderen Quellen hinein) und die Dokumentenvorlage erstellt brav immer eine komplette Folgeseite: Also mit Rahmen/Textfeld/Logo und Fusszeile und natürlich meinem Text.

Ich hoffe nun, das mich hier jemand ein wenig "an die Hand nehmen" und mir dabei helfen kann, die geschilderten Probleme zu beseitigen, damit ich das genannte Ziel erreichen kann.

Mein Dank wird euch nachschleichen. :-)

Viele Grüße,
Jörg

Benutzeravatar
miesepeter
* LO-Experte *
Beiträge: 2303
Registriert: So 19. Dez 2010, 18:16
Wohnort: Bayern

Re: Der Kampf mit den Vorlagen...

Beitrag von miesepeter » Mo 24. Aug 2026, 21:51

JoergOF376 hat geschrieben:
Mo 24. Aug 2026, 18:49
Die Dokumentenvorlage besteht aus genau diesen zwei Seiten (und sieht bis hier auch sehr hübsch aus).
Hallo,

lade eine Beispieldatei hoch, die das Problem enthält. Du kannst sie ja einfach anonymisieren, wenn sensible Inhalte enthalten sind.

Ciao

EDIT
Wenn dein Dokument nur diese zwei Seitenvorlagen (Linke Seite und Rechte Seite) enthält, dann wirst du sie natürlich abwechseln müssen. Dokumente beginnen in der Logik des Writers immer mit einer rechten Seite, der eine linke Seite folgt. Und so geht's weiter... Es kann aber auch sein, dass nur die erste Seite unterschiedliches Layout hat und alle Folgeseiten gleich aufgebaut sind. Dann würde u. U. eine Seitenvorlage genügen.
Vielleicht kommen wir mit dem Thema Seitenvorlagen weiter? Dazu braucht's die Beispieldatei.

JoergOF376
Beiträge: 2
Registriert: So 23. Aug 2026, 16:03

Re: Der Kampf mit den Vorlagen...

Beitrag von JoergOF376 » Di 25. Aug 2026, 18:03

Moin.

Erstmal danke für dein Feedback.
Sitze grad nicht am heimischen Rechner, daher kann ich grad keine Beispieldatei hochladen. Hole ich nach.

Ist es denn generell möglich, mein Vorhaben umzusetzen?
Weitere Recherchen führen alle zu dem Ergebnis, dass ein manuell auf der Seite eingefügter Rahmen (keine Umrandung!) nicht automatisch übernommen werden kann (und sogar mit dem Absatz/Text "mithüpft"). Wäre es evtl. sinnvoller, eine Hintergrundgrafik zu nutzen?

Danke und Cheers,
Jörg

Pit Zyclade
* LO-Experte *
Beiträge: 3236
Registriert: Mo 12. Nov 2012, 16:59

Re: Der Kampf mit den Vorlagen...

Beitrag von Pit Zyclade » Di 25. Aug 2026, 18:12

JoergOF376 hat geschrieben:
Di 25. Aug 2026, 18:03
Weitere Recherchen führen alle zu dem Ergebnis, dass ein manuell auf der Seite eingefügter Rahmen (keine Umrandung!) nicht automatisch übernommen werden kann (und sogar mit dem Absatz/Text "mithüpft"). Wäre es evtl. sinnvoller, eine Hintergrundgrafik zu nutzen?
Du mußt deine Wünsche präziser beschreiben!

Du möchtest einen Rahmen auf einer Seite (welches Seiten-Format? "Standard" oder "erste Seite") einfügen und automatisch auf weiteren Seiten haben?
Solche Sachen kann man machen, wenn man sie in der Kopfleiste (!) an einem Objekt, z.B. Absatz, verankert. Aber auch dann kann dieses Ding nur auf weiteren Seiten erscheinen, wenn sie dasselben Seitenformat haben, z.B. 2.bis unendliche Seite nutzen Standard-Seitenformat. Wenn auch die 1. Seite Standard ist, dann auf allen gleichnamigen folgenden Seiten.
Rahmen auf jeder Seite .odt
(10 KiB) 15-mal heruntergeladen
LO 25.8.7.3 (X86_64) / Windows 11 64bit
Problem gelöst? Dann bitte im Betreff der ersten Nachricht [gelöst] voranstellen.

Benutzeravatar
miesepeter
* LO-Experte *
Beiträge: 2303
Registriert: So 19. Dez 2010, 18:16
Wohnort: Bayern

Re: Der Kampf mit den Vorlagen...

Beitrag von miesepeter » Di 25. Aug 2026, 20:55

JoergOF376 hat geschrieben:
Di 25. Aug 2026, 18:03
Ist es denn generell möglich, mein Vorhaben umzusetzen?
Aus meiner Sicht schon.
Pit Zyclade hat geschrieben:
Di 25. Aug 2026, 18:12
Du mußt deine Wünsche präziser beschreiben!
Und halt eine Beispieldatei hochladen.

Pit Zyclade
* LO-Experte *
Beiträge: 3236
Registriert: Mo 12. Nov 2012, 16:59

Re: Der Kampf mit den Vorlagen...

Beitrag von Pit Zyclade » Di 25. Aug 2026, 21:52

miesepeter hat geschrieben:
Di 25. Aug 2026, 20:55
...
Und halt eine Beispieldatei hochladen.
Das hattest du doch schon davor geschrieben.
Aber was willst du machen, wenn "die Jugend" renitent ist ? :lol:
LO 25.8.7.3 (X86_64) / Windows 11 64bit
Problem gelöst? Dann bitte im Betreff der ersten Nachricht [gelöst] voranstellen.

Open Office
Antworten