Kompatibilität Libre Office MacOs und einstellen auf deutsche Sprache

[christine schönemann]

Hallo an Alle
ich bin noch neu hier und neu mit dem MacBook unterwegs

mittlerweile habe ich auf Libreoffice 7.2.6.2 umgestellt jetzt stellen sich mir 2 Fragen:
Ich hätte gerne die deutsche Version - leider bekomme ich das nicht umgestellt, trotz Recherche im Internet nicht
wie ist es um die Kompatibilität zwischen Mac Libreoffice und Microsoft Office bestellt. Aktuell funktioniert es gar nicht.
Hoch unkomfortabel das Alles! Ich bin für jeden Tipp dankbar und spende weiterhin lieber für LibreOffice als mir das Microsoft Office Paket zu kaufen.
Danke und viele Grüße
Christine

[aeppler]

Hallo Christine,
ist das Problem noch aktuell?

Wenn ja, hier https://de.libreoffice.org/download/download/ neben dem Progammpaket
auch die Übersetzte Benutzeroberfläche: Deutsch herunterladen.

Wichtig bei MacOS ist vor der Installation der 'übersetzten Oberfläche' LibreOffice einmal zu starten und wieder zu schliessen.

Gruß
aeppler

[knebb]

Moin,

ich hatte das gleiche Problem.
Aktuelles MacOS, LibreOffice via "Homebrew" Projekt installiert. Kannte das mit dem Language-Pack schon. Also direkt mitinstalliert.
Trotzdem Englisch und es liess sich in den Einstellungen auch nichts Anderes auswählen.

Also alles noch einmal gelöscht, nur LibreOffice installiert:

Code: Alles auswählen

brew install libreoffice  

LibreOffice dann einmal gestartet und wieder beendet (Command-Q!)

Code: Alles auswählen

brew install libreoffice-language-pack

Und Schwupps! war mein LibreOffice in Deutsch.

Prima, danke für den Tipp, es einmal starten zu müssen.

/KNEBB