🎄 Helfen Sie noch heute, unser LibreOffice Forum zu erhalten! 🎄
❤️ Nur noch wenige Tage, um das Ziel für 2025 zu erreichen. Vielen lieben Dank! ❤️
>> Das LibreOffice-Forum lebt von Ihnen – und von vielen Experten, die freiwillig ihr Wissen teilen.<<
Ihre Spende hilft, die Community offen, werbefrei (bei Registrierung) und lebendig zu halten. Vielen Dank!

❤️ HELFEN SIE JETZT >> << HELFEN SIE JETZT ❤️

🤗 Als Dankeschön werden Sie im Forum als LO-SUPPORTER gekennzeichnet. 🤗


Rechts-zu-Links Sprache: Position der Buttons!!

Komponentenübergreifende Themen und Hilfe zu LibreOffice
Antworten
Mufasa
Beiträge: 1
Registriert: Fr 9. Sep 2011, 23:00

Rechts-zu-Links Sprache: Position der Buttons!!

Beitrag von Mufasa » Fr 9. Sep 2011, 23:19

Hallo allerseits,

ich hab hier ein kleines Problemchen: Muss einen Rechner installieren fuer jemand aus dem Ausland. Dafuer will ich die Sprache "Farsi" (Rechts-zu-Links) aktivieren. Das klappt auch eigentlich ganz gut.... allerdings werden auch die Position aller Buttons und das Menue geaendert. Das heisst das ganze Menue wird verschoben nach rechts und auch die Fensterbuttons (Minimieren/Maximieren/Schliessen) gehen nach links. Das ist dann total verwirrend.... auch fuer den Besitzer! Alle anderen Programme sind ja dann anders und das ist nicht mehr Standard....

Gibt es eine Moeglichkeit die Sprache zu aendern ohne das die Menueposition sich verschiebt? Oder kann man die Source der Sprachdatei dahin aendern?

Freue mich ueber jede Hilfe! Danke, beste Gruesse


An alle, die das LibreOffice-Forum gern nutzen und unterstützen wollen:


Bitte helfen Sie uns mit 7 Euro pro Monat.
Durch Ihren Beitrag tragen Sie dazu bei, unsere laufenden Kosten für die kommenden Monate zu decken.
Unkompliziert per Kreditkarte oder PayPal.
Als ein kleines Dankeschön werden Sie im LO-Forum als SUPPORTER gekennzeichnet.



Antworten