Arbeitsoberfläche bleibt englisch

[Bertold]

kurzes googeln ergab:
Im Finder auf "Programme" klicken und dann auf betreffendes Programm.
Bsp: Finder-Programme>OpenOffice-Einstellungen-Optionen.

Beim Mac ist es nun mal so, dass Einstellungen für alle Programme im Finder ausgelagert sind.
Den Namen Finder finde ich interessant - signalisiert mir, das der Mac-User dort alles findet,
wenn er die Schaltflächen anklickt.

Schade, dass du nicht Rückmeldung gibst, ob du es inzwischen selbst heraus gefunden hast.

[Klaas_OS]

Hallo an die Mitleser,
Umstellung auf "Deutsch"
Bei einem Klick auf die Mac-Programm-Anzeige LO öffnet sich ein Fenster.
In Englisch "Preferences" anklicken.
Dann auf "Language-Settings" ; Weiter auf "Laguages" in dem geänderten Fenster steht ganz oben:
"Language of User Interface" Rechts auf gleicher Höhe "Englisch"
Nach klick auf die Pfeile oben/unten, Subfenster: Germany(German) anklicken.
Das ist die Umstellung auf Deutsch, wird erst nach LO-Neustart wirksam
Gruß Klaas

[HSK]

kurzes googeln ergab:

Ich meine das nicht als destruktive, sondern konstruktive Kritik: Sowas sollte auch für Lieschen Müller ohne Google-Hilfe zu finden sein.

Im Finder auf "Programme" klicken und dann auf betreffendes Programm.
Bsp: Finder-Programme>OpenOffice-Einstellungen-Optionen.

Bei mir finden sich dort weder LO noch OOo noch einige weitere Programme; die ich aber unten in der Leiste sehe.

Schade, dass du nicht Rückmeldung gibst, ob du es inzwischen selbst heraus gefunden hast.

Der Rechner war für 2 Tage nicht bei mir, ich 3 Tage nicht im Netz - ja, auch das gibt es noch.

[HSK]

Das ist die Umstellung auf Deutsch, wird erst nach LO-Neustart wirksam
Gruß Klaas

Danke, aber das hat, auch nach Neustart, nicht geklappt bei mir - ich hatte 3 Felder zum Klicken, überall stellte ich auf deutsch, geändert hat sich bei mir (!) nichts.

Ich betrachte das hier als Hinweise für die Entwickler - bis es bei mir (!) perfekt läuft nutze ich eben OOo; was von der Idiologie auch nicht sooo weit weg ist.

[broom]

Bei mir ähnliches Problem. Unter Sprachen Oberfläche finde ich erst gar kein deutsch.
Bei den darunterliegenden Optionen geht deutsch.
??????????