ß wird bei Versalsatz automatisch zu SS ersetzt anstatt zu ẞ

[morbus]

Hallo,

Wenn ich in einem Absatz mit Schrifteffekt:GROSSBUCHSTABEN formatiere, wird jedes eingegebene ß falsch zu SS korrigiert und nicht richtig zu ẞ.
Kann ich dieses Verhalten ändern, ohne auf die Autokorrektur zu verzichten? also lieber clean als quick&dirty...

Wäre klasse wenn mir jemand etwas kluges raten könnte...

grüße,
tobias

Version:
Version 4.0.2.2 (Build ID: 400m0(Build:2)) unter Ubuntu 13.04

[pmoegenb]

Nun, wenn man Wikipedia glauben darf gibt es nach den gegenwärtigen amtlichen Regeln zur neuen deutschen Rechtschreibung keinen Großbuchstaben zum ß. Die Umsetzung von LibO wäre danach korrekt.

[morbus]

nein, die amtlichen Regeln wären demnach inkorrekt die Typografisch vernünftige umschreibung wäre wenigstens SZ, was auch nicht unüblich ist, STRASSE ausgesprochen ist nicht nur ästhetisch vollkommen verkehrt (meiner meinung nach das gewichtigere Arguement) sonder sprachlich nicht besonders sinnvoll...
amtliche Regeln geben eh selten das Maß für Wahrheit, sondern sind oft erst das Ende der Entwicklung... ich würde durch massiven Gebrauch dieses schmucken Buchstabens gerne an der Wirklichkeit mitfeilen...

wie dem auch sei, ich wollte gar nicht in die linguistische oder typographische diskusion einsteigen, sondern würde die Autokorrektur gerne abstellen, da ich dieses Verhalten von der Software ja gar nicht wünsche... mein Problem ist eben: ich finde nicht herraus wie ich das anstelle... Writer lässt mich nicht... ich kann mir aber kaum vorstellen, dass das nicht einstellbar sein soll... wahrscheinlicher ist, dass ich es nicht blicke... aber vielleicht blickts ja jemand anders und verrät mir was....

[arnd_f]

"SS" ist das korrekte "große" ß. Da es keine Wörter, gibt die mit ß anfangen, betrifft es nur Versalienschrift oder Kapitälchen. (Deshalb glauben übrigens viele Leute, das Album von Unheilig hieße "Grosse Freiheit".)

"GROßBUCHSTABE" ist definitv falsch. Sowas geht gar nicht, es sieht auch so dilletantisch aus wie es ist. Die Korrektur arbeitet hier völlig korrekt!

Arnd