Unterschiedliche Schriftdarstellung: Eingabezeile und Zelle

[zenwort]

Seit einer Neuinstallation habe ich das Problem, daß in der Eingabezeile die Schrift nicht in der als Standard für das Dokument gesetzten Schriftart (hier FreeSerif) erscheint, sondern in einem anderen voreingestelllten Sans Font. (In den Zellen stimmt dann die Darstellung.) Das wäre an sich nicht dramatisch, nur dummerweise enhält der Text Chinesisch was in besagtem SansFont nur durch ??? dargestellt wird. Irgendeine Idee an welcher Einstellung da herumzuschrauben ist?

Version: 4.3.5.2.0+

Screenshot:

[zenwort]

Das Gebietsschema war eigentlich schon auf Chinesisch -- Trotzdem lag hier der Hund begraben, nämlich daß die Option Chinesisch traditionell gesetzt war. Nach dem Umschalten auf Chinesisch, einfach paßt's jetzt.

Danke