Verknüpfung von Werten aus xml-Datei

[balb]

Hallo,
ich schreibe ein Protokoll und meine Daten hierfür sind in einer xml-Datei gespeichert. Ich werde mehrere dieser Protokolle schreiben (gleicher Aufbau) und bei denen ich xml-Dateien verwende, die ebenfalls den gleichen Aufbau haben. Ich würde nun gerne In meinem Text (Writer) oder auch in Calc eine Verknüpfung zu den entsprechenden Werten herstellen. In Word gibt es hierzu ein sogenanntes IncludeText-Feld (Mir steht word allerdings nicht zur Verfügung). Gibt es eine ähnliche Funktion auch im writer oder in calc?
Ich bin mir darüber bewusst, dass ich einzelne Daten in Calc auch über die Funktion Daten → XML-Quelle importieren kann, allerdings ist dies vom Aufwand her vergleichbar mit der copy & past Variante, die ich umgehen möchte.
Hat jemand diesbezüglich Ideen?

[balb]

Die Funktion des Bereichsbefehls wäre super. Allerdings schaffe ich es nicht mir nur einen Wert aus der XML-datei anzeigen zu lassen.
zum Beispiel:

<?xml version="1.0"?>
<payments>
<payment1>
<purpose>CD</purpose>
<amount>12.95</amount>
<tax>19.1234</tax>
<maturity>2008-03-01</maturity>
</payment1>
</payments>

Ich möchte nur den Wert 12.95 angezeigt bekommen.

Im Moment schaffe ich es nur mir entwerde die gesamte Datei oder einen leeren Bereich anzeigen zu lassen. Ich glaube, ich habe noch nicht die richtige Eingabeweise gefunden.
Hätte da jemand Ideen oder hat das schon mal jemand gemacht?

[balb]

Danke schon mal so weit. Werde dann mal in die Richtung weiter probieren.
Falls jemand noch Ideen hat, würde ich mich weiter sehr über diese freuen!

[balb]

Ich habe es jetzt mit einem XML-Formulardokument hinbekommen.