Wörterbuch und Sprachumstellung, LibreOffice 3.44

[doll-by-doll]

Wie es die Überschrift schon sagt, mir ist aufgefallen das nur im Writer das umstellen möglich ist. In Calc, IMPRESS, DRAW usw. funktioniert das nicht!
Wenn man zum Beispiel eine englische Vorlage für Calc (wird im Office angeboten) erzeugt dann ist es nicht möglich die deutsche Rechtschreibung einzustellen!
Ist das ein Fehler in der Software?

[pmoegenb]

Wenn man zum Beispiel eine englische Vorlage für Calc (wird im Office angeboten) erzeugt dann ist es nicht möglich die deutsche Rechtschreibung einzustellen!

Einfach in der benutzten Zellvorlage, z. B. Standard, unter dem TAB Schrift die Sprache auf Deutsch einstellen. Funktioniert auf ähnliche Art auch in DRAW und IMPRESS.

[Bertold]

Wenn man zum Beispiel eine englische Vorlage für Calc (wird im Office angeboten) erzeugt
dann ist es nicht möglich die deutsche Rechtschreibung einzustellen!
Ist das ein Fehler in der Software?

Das ist kein Fehler.
Die Sprache ist Eigenschaft der Schrift.

Rechtschreibprüfung richtet sich nach eingestellten Sprache in der verwendeter Zellvorlage
im Register Schrift.


Aus welchem Grund erstellst du eine eng-Zellvorlage?

Falls es dir darum geht, eng-Funktionsnamen zu benutzen,
das kann man einstellen in Extras-Optionen-Calc-Formel.

[doll-by-doll]

Vielen Dank für die Antworten!
Vielleicht reden wir hier aneinander vorbei!
Im Writer ist im Reiter "Extras" die Umstellung "Deutsch" oder "Englisch" abzuhaken, bei Calc, IMPRESS, DRAW usw. fehlt das in dem Menü "Extras"!
Meiner Meinung nach ist das falsch!

[jooschi]

Hallo,
bei Impress konnte ich unter Extras -> Optionen -> Spracheinstellungen -> Sprachen
die Sprache ändern.

Einfach bei "Standardsprachen der Dokumente" das Gewünschte einstellen und noch das Häckchen bei "Nur für das aktuelle Dokument" setzen.

Hoffe das wird noch an Writer angepasst, so ist es zu umständlich.

[pmoegenb]

Hallo,
ich kann mir nicht vorstellen, dass Jemand ca. 3 Jahre wartet bis er von Dir eine Antwort erhält, Du etwa ?

bei Impress konnte ich unter Extras -> Optionen -> Spracheinstellungen -> Sprachen die Sprache ändern.

Die Spracheinstellung gilt für alle Programmmodule nicht nur für Impress.

Hoffe das wird noch an Writer angepasst, so ist es zu umständlich.

Was meinst Du damit ? Außerdem wird für die Programmversion 3.4.4 mit Sicherheit nichts mehr angepasst.